Home Page  
Progetto Editoriale  
Poesia  
Narrativa  
Cerca  
Enciclopedia Autori  
Notizie  
Opere pubblicate: 16188

-



Edizione Straordinaria
per le celebrazioni del 60° Anniversario dell'assegnazione
del Premio Nobel per la Letteratura.

V Premio Internazionale
Salvatore Quasimodo

Scadenza prorogata e definitiva al 30 Settembre 2019
 


VII Concorso Letterario CET SCUOLA AUTORI DI MOGOL

Al vincitore una borsa di studio del valore di euro 3.500



Scadenza
21 ottobre 2019


 
Info sull'Opera
Autore:
Aletti Editore
Tipo:
Poesia
 
Notizie Presenti:
 -

Isabella Horn - Ballate dei Sudditi felici

di Aletti Editore

Prefazione di Cristina Morandi

Il poeta cammina per le vie del centro, solitario e senza meta, scrutando con distacco l’umano bestiario: osservatore attento raccoglie e descrive, in un florilegio pregiato e nello stesso tempo sfregiato da un’ironia corrosiva, il dilagante stupidario del vivere. Vivere che, se appare come individuale - è infatti l’individuo che si annienta e si esalta fra gli sconti del grande magazzino, nella movida del sabato sera, nel vortice anaffettivo del fare carriera - è in realtà asservito al comune pensare, anzi, al comune non-pensare.
L’esistenza si schiaccia, rinunciando a se stessa, sulla libertà-illusione di comprare, cambiare oggetti, buttare via cose, prenotare sogni apparenti... Si tratta in realtà di feticci e foglie di fico, forme di consolazione e ottundimento, nei confronti dell’insoddisfazione del vivere e dell’annientamento di ogni forma di interiorità. Scopo ultimo del perdersi nell’inutile come se fosse l’essenziale, è dunque celare a se stessi le inconfessate devastazioni, la solitudine, il vuoto asfittico delle relazioni.
Eppure esiste una dimensione altra, che come un contrappunto chiude ogni poesia-satira, evocata da memorie di fumi, sortilegi, meandri delle vene percepiti fisicamente e psicologicamente, sia nel mistero sempre rinnovato della natura, sia nel mito, nella magia, nella musica, nella danza rituale.
Attraverso l’ironia beffarda con cui l’acchiappadiscorsi racconta i luoghi comuni su tutto e su tutti, l’autrice ripropone i temi portanti della dialettica che sempre si rinnova nelle sue opere, fra effimero e permanente, fra apparenza e profondità del mistero, fra vivere inautentico e autenticità che viene occultata e negata, forse per paura della parola ambita, perfetta, / proibita, benedetta…/ parola mai detta, che salverebbe l’uomo da quel se stesso tutto esteriore che è diventato e in cui si è perduto.

***
Isabella Horn. Nata in Germania, ha viaggiato in Francia e Inghilterra e ha soggiornato a lungo in Spagna.

Vive a Firenze, dove si è laureata in Lingue Straniere Moderne.
Ha lavorato come traduttrice e interprete, ha condotto un corso propedeutico di Filologia Germanica presso la Facoltà di Lettere di Firenze, e si è in seguito dedicata all’insegnamento della lingua e letteratura tedesca.
Da diversi anni coniuga la poesia e l’impegno civile nonviolento.
Autrice di dodici raccolte liriche, ha conseguito diversi riconoscimenti tra cui:
- 1° premio per la raccolta inedita al concorso “Omaggio a Corrado Alvaro” (1995);
- 1° premio per la poesia inedita al concorso “Val di Magra” (2006);
- 1° premio per la raccolta edita al concorso “Santa Rita” (2006);
-vincitrice del Premio internazionale “Letteratura” dell’Istituto Italiano di Cultura di Napoli, per la raccolta inedita (2014);
-vincitrice di una ‘dignità di stampa’ per la raccolta inedita al Premio “I Murazzi” (2015);
-vincitrice del Premio internazionale “Letteratura” dell’Istituto Italiano di Cultura di Napoli per la raccolta edita “Codice Barbaro” (2016);
Ha tradotto e curato il saggio di Theodor Lessing Maledetta civiltà, Stampa Alternativa, Viterbo, 2014.
Nel 2015 ha pubblicato uno studio sulla traduzione tedesca di Horcynus Orca di Stefano D’Arrigo:
(http://www.retididedalus.it/…/PRIMO_PIA…/3_trasposizione.htm)
Con la Aletti Editore ha pubblicato Codice Barbaro (2013), La Stanza della Luce (2015), Impermanenze (2016), Lunae Antiquae (2017).

Collana Gli Emersi - Poesia
pp.80 €12.00
ISBN978-88-591-4880-7
Il libro è disponibile anche in versione e-book

Seguici su Facebook
www.facebook.com/alettieditore

e su Twitter
www.twitter.com/alettieditore

Visita il nostro Canale Youtube
www.youtube.com/alettieditorechannel
Segnala questa opera ad un amico

Inserisci una nuova Notizia
Notizie Presenti
Non sono presenti notizie riguardanti questa opera.